词语解释

败类[ bài lèi ]

⒈  败坏本民族的人。

例民族败类。

英scum of a community;

⒉  无耻的家伙。

英a shameless lout;

引证解释

⒈  毁害族类。

引《诗·大雅·桑柔》：“大风有隧，贪人败类。”
朱熹 集传：“败类，犹言圮族也。”
唐 张九龄 《故辰州泸溪令赵公碣铭》：“时县宰败类，公止之不可。”
清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·阮大鋮祭文》：“公与 马 密谋定策，如置弈棋。然 马 贪夫败类，自公出而劝以戕贼毒螫，及悔为所用而事已去。”

⒉  集体中的腐败堕落分子。

引宋 华镇 《题桃园图》诗：“翦除败类毓良淑，宛若嘉穀纯无稊。”
《儒林外史》第三四回：“诸公莫怪学生説，这 少卿 是他 杜 家第一个败类。”
陈学昭 《工作着是美丽的》上卷二九：“她总不相信自己这个高贵的民族会有这么多败类。”

国语辞典

败类[ bài lèi ]

⒈  败坏同类，对群体有害。

引《诗经·大雅·桑柔》：「大风有隧，贪人败类。」

近害群之马 莠民

反模范

⒉  团体中品德败坏、堕落的人。

引汉·扬雄《太玄经·卷三·应三》：「日彊其衰，恶败类也。」
《儒林外史·第三四回》：「诸公莫怪学生说，这少卿是他杜家第一个败类。」

例如：「社会败类」。

英语scum of a community, degenerate

法语pourriture, lie, engeance